# hunspell affix file for Irish by Kevin Scannell # I created this file by converting my ispell affix file on 5 August 2002 # Exactly the same set of affixes, except one can avoid the acrobatics # for the verb "buígh" because hunspell is a bit smarter about # combining affixes # # ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ # ****** ****** *** # # Copyright 2002-2007 Kevin P. Scannell # # This program is free software; you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by # the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or # (at your option) any later version. # # This program is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with this program; if not, write to the Free Software # Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA # 02110-1301, USA. # # # Consult the web page # # https://cadhan.com/gaelspell/ # # for detailed information about these packages and installation information. SET UTF-8 # TRY aihnrsetcdoglumbíéáfóúpvjzxywqk (Aug. 2002, 8MB corpus) # TRY aihnrestcoldgumíábéfúóCpATBSIDNMGRFLEOPHÉUÁÓÍyÚJvkqKWVwzxjYQZX (Sept. 2003, 75MB corpus) # Latest: July 2006, 128MB corpus # TRY aihnretsocldgmuíábéfúóACpTSINBDEMRGL-FOP'HUyÉwvÁÓkÍJÚWKxVYqzjXZQ # May 2008, full aimsigh.com corpus TRY aihnertsolcdgmuáíbéfúóCApTSBGFILDMRNP-E'OÉÓUÁÚvÍVHZjzQJxqXwyYKkW #-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-# # Start hunspell affix file extensions # #-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-# WORDCHARS -' # see gramadoir morph-ga; not bothering with any replacements # from that file that are anchored at ^ or $, nor with any that # simply add a fada (hopefully handled by MAP rules below), # nor with derivational morphology, since these are undesirable for # spelling replacement REP 64 REP a á REP e é REP i í REP o ó REP u ú REP uigh aigh REP uith aith REP idhth ith REP ighth ith REP sg sc REP sb sp REP sd st REP dn nn REP eu éa REP tch t REP idhea ío REP ighea ío REP idhe í REP ighe í REP uím aím REP uít aít REP uío aío REP aghadh ú REP adha ú REP ádh á REP mhth f REP bhth f REP thmh f REP thbh f REP thch ch REP tht t REP ghaí aí REP llr lr REP lls ls REP llt lt REP nnc nc REP nnd nd REP nnl nl REP nnr nr REP nns ns REP nnt nt REP aingc aing REP éagc éag REP éigc éig REP iargc iarg REP éadt éad REP éidt éid REP domb dom REP díomb díom REP dhomb dhom REP dhíomb dhíom REP anbhf anbh REP ainbhf ainbh REP ighim ím REP ighidh í REP ighinn ínn REP éá éa REP áí ái REP éí éi REP óí ói REP úí úi REP íó ío REP íá iá REP íú iú MAP 5 MAP aáAÁ MAP eéEÉ MAP iíIÍ MAP oóOÓ MAP uúUÚ #-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-# # End hunspell extensions; remainder are PFX and SFX specifications # #-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-# PFX S Y 18 PFX S b bh b PFX S B Bh B PFX S c ch c PFX S C Ch C PFX S d dh d PFX S D Dh D PFX S f fh f PFX S F Fh F PFX S g gh g PFX S G Gh G PFX S m mh m PFX S M Mh M PFX S p ph p PFX S P Ph P PFX S s sh s[aeiouáéíóúlnr] PFX S S Sh S[aeiouáéíóúlnr] PFX S t th t PFX S T Th T PFX U Y 16 PFX U 0 m b[^h] PFX U bh mb bh PFX U 0 g c[^h] PFX U ch gc ch PFX U 0 n d[^h\'] PFX U dh nd dh PFX U 0 bh f[^h] PFX U fh bhf fh PFX U 0 n g[^h] PFX U gh ng gh PFX U 0 b p[^h] PFX U ph bp ph PFX U 0 d t[^h] PFX U th dt th PFX U d' n- d'[aeiouáéíóú] PFX U 0 n- [aeiouáéíóú] PFX B N 2 PFX B 0 b' [aeiouáéíóú] PFX B f b'fh f PFX H N 1 PFX H 0 h [aeiouáéíóú] PFX M N 2 PFX M 0 m' [aeiouáéíóú] PFX M f m'fh f PFX D N 2 PFX D 0 d' [aeiouáéíóú] PFX D f d'fh f PFX T N 2 PFX T 0 t- [aeiouáéíóú] PFX T 0 t s PFX L Y 180 PFX L 0 an- [^bcfgmp] PFX L b an-bh b PFX L c an-ch c PFX L f an-fh f PFX L g an-gh g PFX L m an-mh m PFX L p an-ph p PFX L 0 dea- [^bcdfgmpst] PFX L 0 dea- s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s dea-sh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L b dea-bh b PFX L c dea-ch c PFX L d dea-dh d PFX L f dea-fh f PFX L g dea-gh g PFX L m dea-mh m PFX L p dea-ph p PFX L t dea-th t PFX L 0 ain [deéiílnrst] PFX L b ainbh b PFX L c ainch c PFX L f ainfh f PFX L g aingh g PFX L m ainmh m PFX L p ainph p PFX L 0 ath [^bcdfgmpst] PFX L b athbh b PFX L c athch c PFX L d athdh d PFX L f athfh f PFX L g athgh g PFX L m athmh m PFX L p athph p PFX L 0 a t PFX L 0 ath s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s athsh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 comh [^bcdfgmnpst] PFX L b comhbh b PFX L c comhch c PFX L d comhdh d PFX L f comhfh f PFX L g comhgh g PFX L p comhph p PFX L t comhth t PFX L 0 comh s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s comhsh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L m cómh m[aáoóuú] PFX L m cóimh m[eéií] PFX L 0 có n[aáoóuú] PFX L 0 cói n[eéií] PFX L 0 do- [^bcdfglmnprst] PFX L 0 do [lnr] PFX L b dobh b PFX L c doch c PFX L d dodh d PFX L f dofh f PFX L g dogh g PFX L m domh m PFX L p doph p PFX L t doth t PFX L 0 do s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s dosh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 droch [^bcdfgmpst] PFX L b drochbh b PFX L c droch-ch c PFX L d drochdh d PFX L f drochfh f PFX L g drochgh g PFX L m drochmh m PFX L p drochph p PFX L t drochth t PFX L 0 droch s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s drochsh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 for [^bcdfgmprst] PFX L b forbh b PFX L c forch c PFX L d fordh d PFX L f forfh f PFX L g forgh g PFX L m formh m PFX L p forph p PFX L 0 for- r PFX L t forth t PFX L 0 for s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s forsh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 fo- [^bcdfglmnprst] PFX L 0 fo [lnr] PFX L b fobh b PFX L c foch c PFX L d fodh d PFX L f fofh f PFX L g fogh g PFX L m fomh m PFX L p foph p PFX L t foth t PFX L 0 fo s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s fosh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 frith [^bcdfgmpst] PFX L b frithbh b PFX L c frithch c PFX L d frithdh d PFX L f frithfh f PFX L g frithgh g PFX L m frithmh m PFX L p frithph p PFX L 0 fri t PFX L 0 frith s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s frithsh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 il [^bcfgmp] PFX L b ilbh b PFX L c ilch c PFX L f ilfh f PFX L g ilgh g PFX L m ilmh m PFX L p ilph p PFX L 0 im [^bcdfgmpst] PFX L b imbh b PFX L c imch c PFX L d imdh d PFX L f imfh f PFX L g imgh g PFX L p imph p PFX L t imth t PFX L 0 im s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s imsh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 in [^bcfgmnp] PFX L b inbh b PFX L c inch c PFX L f infh f PFX L g ingh g PFX L m inmh m PFX L p inph p PFX L 0 in- n PFX L 0 mí- [^bcdfglmnprst] PFX L 0 mí [lnr] PFX L b míbh b PFX L c mích c PFX L d mídh d PFX L f mífh f PFX L g mígh g PFX L m mímh m PFX L p míph p PFX L t míth t PFX L 0 mí s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s mísh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 réamh [^bcdfgmpst] PFX L b réamhbh b PFX L c réamhch c PFX L d réamhdh d PFX L f réamhfh f PFX L g réamhgh g PFX L m réamh-mh m PFX L p réamhph p PFX L t réamhth t PFX L 0 réamh s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s réamhsh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 ró- [^bcdfglmnprst] PFX L 0 ró [lnr] PFX L b róbh b PFX L c róch c PFX L d ródh d PFX L f rófh f PFX L g rógh g PFX L m rómh m PFX L p róph p PFX L t róth t PFX L 0 ró s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s rósh s[aeiouáéíóúlnr] PFX L 0 so- [^bcdfglmnprst] PFX L 0 so [lnr] PFX L b sobh b PFX L c soch c PFX L d sodh d PFX L f sofh f PFX L g sogh g PFX L m somh m PFX L p soph p PFX L t soth t PFX L 0 so s[^aeiouáéíóúlnr] PFX L s sosh s[aeiouáéíóúlnr] SFX A Y 83 SFX A im nn [^ui]aim SFX A 0 id [^ui]aim SFX A im dh [^ui]aim SFX A aim faidh [^uif]aim SFX A aim faimid [^uif]aim SFX A aim far [^uif]aim SFX A m gí [^ui]aim SFX A 0 is [^ui]aim SFX A m dís [^ui]aim SFX A aim tar [^heuti]aim SFX A m dh faim SFX A im r faim SFX A im r taim SFX A aim tar bhaim SFX A aim tar chaim SFX A aim tar dhaim SFX A aim tar ghaim SFX A aim tar mhaim SFX A thaim tar thaim SFX A im nn [oáóú]im SFX A 0 id [oáóú]im SFX A m tear [oáóú]im SFX A im dh [oáóú]im SFX A im faidh [oáóú]im SFX A im faimid [oáóú]im SFX A im far [oáóú]im SFX A m gí [oáóú]im SFX A m dís [oáóú]im SFX A 0 is [oáóú]im SFX A im nn [iu]aim SFX A 0 id [iu]aim SFX A m tear [iu]aim SFX A im dh [iu]aim SFX A im faidh [iu]aim SFX A im faimid [iu]aim SFX A im far [iu]aim SFX A m gí [iu]aim SFX A 0 is [iu]aim SFX A m dís [iu]aim SFX A aim itear eaim SFX A im eann [^aoáéóú]im SFX A 0 id [^aoáéóú]im SFX A im eadh [^aoáéóú]im SFX A im fidh [^aoáéóú]im SFX A im fimid [^aoáéóú]im SFX A im fear [^aoáéóú]im SFX A m gí [^aoáéóú]im SFX A 0 is [^aoáéóú]im SFX A m dís [^aoáéóú]im SFX A im tear [^haoáéóút]im SFX A im ear tim SFX A im tear bhim SFX A im tear chim SFX A im tear dhim SFX A thim tear thim SFX A im ann éim SFX A 0 id éim SFX A m tear éim SFX A im adh éim SFX A m fidh éim SFX A m fimid éim SFX A m fear éim SFX A m gí éim SFX A 0 is éim SFX A m dís éim SFX A m onn ím SFX A m mid ím SFX A m odh ím SFX A m fidh ím SFX A m fimid ím SFX A m fear ím SFX A m gí ím SFX A 0 is ím SFX A m dís ím SFX A ím itear [^aou]ím SFX A m tear aím SFX A ím itear [^l]oím SFX A m tear loím SFX A ím itear [^hb]uím SFX A m tear buím SFX A ím itear ghuím SFX A ím itear shuím SFX A m tear bhuím SFX E Y 120 SFX E inn mar [^iu]ainn SFX E inn dh [^iu]ainn SFX E nn mis [^iu]ainn SFX E nn dís [^iu]ainn SFX E ainn fainn [^iuf]ainn SFX E ainn fá [^iuf]ainn SFX E ainn fadh [^iuf]ainn SFX E ainn faimis [^iuf]ainn SFX E ainn faidís [^iuf]ainn SFX E ainn faí [^iuf]ainn SFX E inn dar [^iu]ainn SFX E ainn tá [^heuti]ainn SFX E ainn taí [^heuti]ainn SFX E ainn á [ft]ainn SFX E inn í [ft]ainn SFX E ainn tá bhainn SFX E ainn taí bhainn SFX E ainn tá chainn SFX E ainn taí chainn SFX E ainn tá dhainn SFX E ainn taí dhainn SFX E ainn tá ghainn SFX E ainn taí ghainn SFX E ainn tá mhainn SFX E ainn taí mhainn SFX E thainn tá thainn SFX E thainn taí thainn SFX E inn mar [oáóú]inn SFX E nn teá [oáóú]inn SFX E inn dh [oáóú]inn SFX E nn mis [oáóú]inn SFX E nn dís [oáóú]inn SFX E nn tí [oáóú]inn SFX E inn fainn [oáóú]inn SFX E inn fá [oáóú]inn SFX E inn fadh [oáóú]inn SFX E inn faimis [oáóú]inn SFX E inn faidís [oáóú]inn SFX E inn faí [oáóú]inn SFX E inn dar [oáóú]inn SFX E inn mar [iu]ainn SFX E nn teá [iu]ainn SFX E inn dh [iu]ainn SFX E nn mis [iu]ainn SFX E nn dís [iu]ainn SFX E nn tí [iu]ainn SFX E inn fainn [iu]ainn SFX E inn fá [iu]ainn SFX E inn fadh [iu]ainn SFX E inn faimis [iu]ainn SFX E inn faidís [iu]ainn SFX E inn faí [iu]ainn SFX E inn dar [iu]ainn SFX E ainn iteá eainn SFX E ainn ití eainn SFX E inn eamar [^aoáéóú]inn SFX E inn eadh [^aoáéóú]inn SFX E nn mis [^aoáéóú]inn SFX E nn dís [^aoáéóú]inn SFX E inn finn [^aoáéóú]inn SFX E inn feá [^aoáéóú]inn SFX E inn feadh [^aoáéóú]inn SFX E inn fimis [^aoáéóú]inn SFX E inn fidís [^aoáéóú]inn SFX E inn fí [^aoáéóú]inn SFX E inn eadar [^aoáéóú]inn SFX E inn teá [^haoáéóút]inn SFX E inn tí [^haoáéóút]inn SFX E inn eá tinn SFX E inn í tinn SFX E inn teá bhinn SFX E inn tí bhinn SFX E inn teá chinn SFX E inn tí chinn SFX E inn teá dhinn SFX E inn tí dhinn SFX E thinn teá thinn SFX E thinn tí thinn SFX E inn amar éinn SFX E nn teá éinn SFX E inn adh éinn SFX E nn mis éinn SFX E nn dís éinn SFX E nn tí éinn SFX E nn finn éinn SFX E nn feá éinn SFX E nn feadh éinn SFX E nn fimis éinn SFX E nn fidís éinn SFX E nn fí éinn SFX E inn adar éinn SFX E nn omar ínn SFX E nn odh ínn SFX E nn mis ínn SFX E nn dís ínn SFX E nn finn ínn SFX E nn feá ínn SFX E nn feadh ínn SFX E nn fimis ínn SFX E nn fidís ínn SFX E nn fí ínn SFX E nn odar ínn SFX E ínn iteá [^aou]ínn SFX E ínn ití [^aou]ínn SFX E nn teá aínn SFX E nn tí aínn SFX E ínn iteá [^l]oínn SFX E ínn ití [^l]oínn SFX E nn teá loínn SFX E nn tí loínn SFX E ínn iteá [^hb]uínn SFX E ínn ití [^hb]uínn SFX E ínn iteá ghuínn SFX E ínn ití ghuínn SFX E ínn iteá shuínn SFX E ínn ití shuínn SFX E nn teá bhuínn SFX E nn tí bhuínn SFX E nn teá buínn SFX E nn tí buínn SFX C Y 20 SFX C m onn aím SFX C 0 id aím SFX C m tear aím SFX C m odh aím SFX C aím óidh aím SFX C aím óimid aím SFX C aím ófar aím SFX C m gí aím SFX C 0 is aím SFX C m dís aím SFX C m onn [^a]ím SFX C 0 id [^a]ím SFX C m tear [^a]ím SFX C m odh [^a]ím SFX C ím eoidh [^a]ím SFX C ím eoimid [^a]ím SFX C ím eofar [^a]ím SFX C m gí [^a]ím SFX C 0 is [^a]ím SFX C m dís [^a]ím SFX F Y 26 SFX F nn omar aínn SFX F nn teá aínn SFX F nn odh aínn SFX F nn mis aínn SFX F nn dís aínn SFX F nn tí aínn SFX F aínn óinn aínn SFX F aínn ófá aínn SFX F aínn ódh aínn SFX F aínn óimis aínn SFX F aínn óidís aínn SFX F aínn ófaí aínn SFX F nn odar aínn SFX F nn omar [^a]ínn SFX F nn teá [^a]ínn SFX F nn odh [^a]ínn SFX F nn mis [^a]ínn SFX F nn dís [^a]ínn SFX F nn tí [^a]ínn SFX F ínn eoinn [^a]ínn SFX F ínn eofá [^a]ínn SFX F ínn eodh [^a]ínn SFX F ínn eoimis [^a]ínn SFX F ínn eoidís [^a]ínn SFX F ínn eofaí [^a]ínn SFX F nn odar [^a]ínn SFX I Y 11 SFX I im nn laim SFX I 0 id laim SFX I im dh laim SFX I aim a laim SFX I aim faidh laim SFX I aim faimid laim SFX I aim far laim SFX I m gí laim SFX I 0 is laim SFX I m dís laim SFX I laim iltear laim SFX J Y 13 SFX J inn mar lainn SFX J inn dh lainn SFX J nn mis lainn SFX J nn dís lainn SFX J ainn fainn lainn SFX J ainn fá lainn SFX J ainn fadh lainn SFX J ainn faimis lainn SFX J ainn faidís lainn SFX J ainn faí lainn SFX J inn dar lainn SFX J lainn ilteá lainn SFX J lainn iltí lainn SFX K Y 11 SFX K 0 ín . SFX K 0 sa . SFX K 0 se . SFX K 0 na . SFX K 0 ne . SFX K 0 -sa . SFX K 0 -se . SFX K 0 -na . SFX K 0 -ne . SFX K 0 -san . SFX K 0 -sean .